rural district أمثلة على

• The district covers the smallest area of any rural district in Germany.
  تشكل المنطقة أصغر منطقة من المناطق الريفية في ألمانيا.
• The rural district has 33 villages.
  يتكون قسم حومه الريفي من 33 قرية.
• The rural district has 27 villages.
  تمتلك هذه المنطقة الريفية 27 قرية.
• The rural district has 12 villages.
  يتبع هذا القسم الريفي 12 قرية.
• The authority was established in 1890 as the Isles of Scilly Rural District Council.
  السلطة تم إنشاءها في عام 1890 بإسم مجلس ضاحية جزر سيلي.
• The rural district has 11 villages (down from 14 as of 2006).
  وكما قيل مسبقا فإن أراضي البلدية مقسمة إلى 13 حى (كانوا 18 حياً حتى عام 1997).
• In Ireland, rural districts were created in 1898 by the Local Government (Ireland) Act 1898.
  في أيرلندا، تم إنشاء المقاطعات الريفية في عام 1898 بموجب قانون الحكومة المحلية (أيرلندا) لعام 1898.
• In such districts there was no separate parish council, and the rural district council exercised its functions.
  وفي تلك المقاطعات، لم يكن هناك مجلس إبرشية منفصل، وكان مجلس المقاطعة الريفية يمارس وظائفه.
• In 1937 the rural district was merged to become part of Ripon and Pateley Bridge Rural District.
  في عام 1937 تم دمج المنطقة الريفية لتصبح جزءا من ريبون و جسر باتلي الريفية.
• Some rural districts were fragmented, consisting of a number of detached parts, such as Wigan Rural District.
  وقد تمت تجزئة بعض المقاطعات الريفية، حيث كانت تتكون من مجموعة من منعزل|الأجزاء المنفصلة، مثل مقاطعة ويجان الريفية.
• Some rural districts had a more rounded shape and had a small town or village as the administrative centre.
  وبعض المقاطعات الريفية كان لها شكل أكثر استدارة، وكانت تحتوي على مدينة صغيرة أو قرية كمركز إداري.
• Until 1930 the rural district councillors were also poor law guardians for the unions of which they formed part.
  وحتى عام 1930، كان أعضاء مجالس المقاطعات الريفية كذلك أوصياء على قانون الفقراء للاتحادات التي كانوا يشكلون جزءًا منها.
• A purpose-built isolation hospital was built by Solihull and Meriden Rural District Councils in Henwood Lane, Catherine-de-Barnes, and opened by 1910.
  تم بناء مستشفى عزل خصيصاً لهذا الغرض من قبل مجالس المناطق الريفية في سوليهول وميريدن في هنوود لين، كاثرين دو بارنز، وافتتح عام 1910.
• Gradual urbanisation over the following decades led to some rural districts being redefined as urban districts or merging with existing urban districts or boroughs.
  وقد أدى التحضر التدريجي على مدار العقود التالية إلى إعادة تعريف بعض المقاطعات الريفية لتصبح مقاطعات حضرية أو دمجها مع المقاطعات الحضرية أو الأقسام الحضرية الموجودة.
• Originally there were 787 rural districts in England and Wales, as they were based directly upon the sanitary districts and poor law unions which had preceded them.
  في الأساس، كانت هناك 787 مقاطعة ريفية في إنجلترا وويلز، لأنها كانت تعتمد بشكل مباشر على المقاطعات الصحية واتحادات قانون الفقراء التي كانت تسبقها.
• Following the partition of Ireland, rural districts in the Irish Free State were abolished in 1925, by the Local Government Act 1925, amid widespread accusations of corruption.
  وبعد تقسيم أيرلندا، تم إلغاء المقاطعات الريفية في الدولة الأيرلندية الحرة في عام 1925، من خلال قانون الحكومة المحلية لعام 1925، وسط اتهامات واسعة النطاق بالفساد.
• The reform involved a reduction in the number of rural districts in Sachsen-Anhalt from 21 to 11 and reflected an expected continuation of the significant population decline being experienced.
  وشمل التعديل خفض عدد المناطق الريفية في ساكسونيا أنهالت إلى 11 (من 21) وعكست الاستمرار المتوقع للتراجع الكبير في عدد السكان الذي تعاني منه الولاية.
• Women had been elected to separate boards dealing with the Poor Law and the 1870 Education Act and were entitled to serve on the new urban and rural district councils from 1894.
  تم انتخاب النساء في مجالس منفصلة تتعامل مع قانون الفقراء وقانون التعليم لعام 1870 وكان من حقهن العمل في المجالس الحضرية والريفية الجديدة منذ عام 1894.
• Rural districts were a type of local government area – now superseded – established at the end of the 19th century in England, Wales, and Ireland for the administration of predominantly rural areas at a level lower than that of the administrative counties.
  تم إلغاؤه الآن - في نهاية القرن التاسع عشر في إنجلترا وويلز وأيرلندا لإدارة المناطق التي يغلب عليها الطابع الريفي على المستوى الأقل من المقاطعات الإدارية.
• Most people were generally segregated into their own religious worlds, living in rural districts or city neighbourhoods that were overwhelmingly of the same religion, and sending their children to separate public schools where their religion was taught.
  ومعظم الناس عموما إلى فصل العوالم الدينية الخاصة بهم، والذين يعيشون في المناطق الريفية أو الأحياء المدينة التي كانت ساحقة من نفس الدين، وإرسال أبنائهم إلى المدارس الحكومية فصل حيث كان يدرس دينهم.